Solar technology in the African bush One of our ex-students, Bweupe Chifita lives in the northwest of Zambia in the city of Solwezi. A few years ago more copper was found there and practically a new town was built around the copper mine. Such a development naturally has the advantage that there is more work.… Solar technology in Africa weiterlesen
Autor: Michael Fischer
Solartechnologie im afrikanischen Busch
Einer unserer Ex-studenten, Bweupe Chifita wohnt im nordwesten Zambias in der Stadt Solwezi. Vor einigen Jahren wurde dort mehr Kupfer gefunden und praktisch eine neue Stadt um das Kupferbergwerk gebaut. So eine Entwicklung hat natürlich den Vorteil, daß es mehr Arbeit gibt. Wieweit die Umwelt dabei ruiniert wird, will ich nicht erforschen, aber es ist… Solartechnologie im afrikanischen Busch weiterlesen
Good Hope Zambia News: September 2020
Liebe Freunde, Unsere Arbeit ist immer noch von Corona beeinflusst. Die Arbeit in der Grundschule ist am stärksten betroffen. Es gibt nur Unterricht in den Klassen 7 und 9, um die Schüler auf die Abschlussprüfungen vorzubereiten. Übrigens scheinen die anderen Klassen erst im nächsten Januar weiterzumachen. Die Schüler sollen dann ihre Klasse ab 2020 wiederholen.… Good Hope Zambia News: September 2020 weiterlesen
GoodHopeZambia News: September 2020
Dear friends, Our work is still influenced by Corona. The work at the primary school is most affected. There are only classes 7 and 9 in class to prepare the students for the final exams. Incidentally, the other classes don’t seem to go on until next january. The students should then repeat their class from… GoodHopeZambia News: September 2020 weiterlesen
GoodHopeZambia News January 2020
Dear friends and supporters, the most important daily issue is still drought. The January rain was even less than last year. January should be the rainiest month, but our cattle are still drinking well water because there is no water in the streams and dams. The rain is better to the north than here, so… GoodHopeZambia News January 2020 weiterlesen
GoodHopeZambia News: Januar 2020
Liebe Freunde, das wichtigste Tagesthema ist immer noch die Dürre. Der Januarregen war noch weniger als letztes Jahr. Januar sollte der regenreichste Monat sein, aber unsere Rinder trinken immer noch Brunnenwasser, da in den Bächen und Dämmen kein Wasser ist. Nördlicher ist der Regen besser als hier, so daß die Ernte des wichtigsten Getreides, Mais,… GoodHopeZambia News: Januar 2020 weiterlesen
December 2019
Dear friends and supporters, before the year ends, a few more messages from us. The great heat and drought continues. We had the last rain 12 days ago and it is over 30 degrees every day and the sun is just very hot now that it is directly above us. The grass that started growing… December 2019 weiterlesen
Dezember 2019
20. Dez 2019 Liebe Geschwister, bevor das Jahr ganz zu Ende ist, noch mal ein paar Nachrichten von uns. Die große Hitze und Dürre hält weiter an. Wir hatten vor nun 12 Tagen den letzten Regen und es ist jeden Tag über 30 Grad und die Sonne ist nun, da sie direkt über uns steht,… Dezember 2019 weiterlesen
September 2019
Dear Friends, The DROUGHT The number one topic in the past few weeks has been the drought. The extent of a very poor rain season is becoming more and more evident. The little harvest the people did have is now used up and hunger is spreading. There are several Help organizations that are handing out… September 2019 weiterlesen
September 2019
Liebe Freunde DÜRRE Das alles überragende Thema der letzten Woche ist die Dürre. Nach der schlechten Regenzeit macht sich das jetzt mehr und mehr bemerkbar. Was immer die Landbevölkerung geerntet hatte, ist inzwischen verbraucht und der Hunger setzt ein. Es gibt natürlich auch wieder Organisationen, die Nahrungsmittel verteilen, was wir aber für eine schlechte Hilfe… September 2019 weiterlesen