Rain and Christmasgreetings

Dear friends, the long-awaited rain has finally set in. Since December 14th, the fields can finally be tilled. That is a very late beginning of the rainy season. If the rain continues until the end of March, it will still be a good year for agriculture. Even in the Northwest Province, where it normally rains… Rain and Christmasgreetings weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in News Verschlagwortet mit

Regenzeit und Weihnachtsgrüße

Liebe Freunde, der langersehnte Regen hat endlich eingesetzt. Seit dem 14. Dezember können endlich die Felder bestellt werden. Das ist ein sehr später Anfang der Regenzeit. Wenn der Regen dafür dann bis Ende März anhält, wird es trotzdem ein gutes Jahr für die Landwirtschaft sein. Selbst in der Nordwestprovinz, wo es normaler weise ab Oktober… Regenzeit und Weihnachtsgrüße weiterlesen

Good Hope Zambia News December 2021

Dear friends and supporters, the expected start of the rainy season has not yet materialized. Humans, cattle and plants suffer from the drought and heat. Our cattle have not been as skinny as they are in years. As long as you hold out until the grass turns green, you will regain your weight very quickly.… Good Hope Zambia News December 2021 weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in News

Good Hope Zambia Nachrichten Dezember 2021

Liebe Freunde, der erwartete Beginn der Regenzeit ist bisher ausgeblieben. Menschen, Rinder und Pflanzen leiden an der Dürre und Hitze. Unsere Rinder waren seit Jahren nicht so dürr wie zurzeit. Solange sie durchhalten bis das Gras grün wird, werden sie ihr Gewicht sehr rasch wieder gewinnen. Covid Es tut mir eigentlich leid, dass ich dazu… Good Hope Zambia Nachrichten Dezember 2021 weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Nachrichten

Good Hope Zambia News September 2021

Dear friends, We are now in the season when we have fantastic blooming trees. After five or more months without rain, this is always great and gives hope for a good rainy season to come. According to the long-term forecast, which is mainly based on the water temperature in the Indian and Atlantic Oceans, the… Good Hope Zambia News September 2021 weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in News

Good Hope Zambia Nachrichten September 2021

Liebe Freunde, Inzwischen sind wir in der Jahreszeit, wo wir phantastisch blühende Bäume haben. Nach fünf oder mehr Monaten ohne Regen ist das immer wieder grandios und regt die Hoffnung auf eine gute kommende Regenzeit. Nach der langfristigen Vorhersage, die sich vorallem auf die Wassertemperatur im Indischen- und Atlantischen Ozean stützt, sollte die kommende Regenzeit… Good Hope Zambia Nachrichten September 2021 weiterlesen

Good Hope Zambia News August 2021

Dear friends and supporters On July 31st we were able to say goodbye to 12 students at the agricultural school. I briefly wrote about it in the July report. Here is a picture of our three students from Malawi with our four teachers: Desire Msiska was by far the best vegetable producer and Etone Kapira… Good Hope Zambia News August 2021 weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in News Verschlagwortet mit

Good Hope Sambia Nachrichten August 2021

Liebe Freunde Am 31. Juli konnten wir 12 Studenten an der Landwirtschaftsschule verabschieden. Im Juli Bericht hatte ich kurz davon geschrieben. Hier nun ein Bild unserer drei Studenten aus Malawi mit unseren vier Lehrern: Desire Msiska war die mit Abstand beste Gemüseproduzentin und Etone Kapira hatte die besten Noten. Wie auf dem Bild zu erkennen,… Good Hope Sambia Nachrichten August 2021 weiterlesen

Good Hope Sambia Nachrichten Mai 2021

Liebe Freunde, Es ist nun schon einige Monate her seit den letzten Nachrichten. Es war eine sehr arbeitsreiche Zeit mit einigen speziellen Herausforderungen. Die Blitzeinschläge, die ich im Januarbrief erwähnte, haben uns viel zu schaffen gemacht, aber inzwischen laufen alle elektrischen Anlagen wieder richtig, bis auf einen Brunnen, wo wir noch eine neue Steuerungstechnik einbauen… Good Hope Sambia Nachrichten Mai 2021 weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Nachrichten